Traduction française et gratuite du thème InStyle d’Elegant Thème – WordPress

J’ai longuement cherché sur le net une traduction française du thème InStyle d’Elegant Theme pour WordPress. J’en ai trouvé quelques-uns mais malheureusement, elles sont toutes payantes et le prix varie de 7 à 20 euros.

On dit que tout travail mérite salaire mais je trouve que 20 euros c’est tout de même excessif. C’est presque aussi cher que le thème lui-même. J’ai donc traduit le thème moi-même et je vous le propose gratuitement.

Téléchargez la traduction française InStyle, c’est gratuit !

 

Traduction InStyle

 

J’ai traduit uniquement la partie publique du thème, c’est à dire, la partie visible par les visiteurs. La partie configuration ePanel reste donc en anglais.

La traduction est basé sur la version 3.7 du thème InStyle. Néanmoins, elle devrait fonctionner sur la dernière version actuelle.

Procédure :

  • Téléchargez l’archive.
  • Décompressez le fichier, vous devriez voir apparaitre 2 fichiers : « fr_FR.po » et « fr_FR.mo ».
  • Transférez ces fichiers sur votre serveur FTP dans le dossier : « VotreRépertoireWordpress/wp-content/themes/InStyle/lang/ »
  • Réactualisez la page de votre blog. Vous devriez voir le thème en français. Si ce n’est pas le cas, pensez à vider le cache avant de réactualiser votre site.

Si vous constatez des erreurs dans la traduction, n’hésitez pas à me le signaler afin de les corriger.
btn-telecharger

 

La traduction est, certes, gratuite mais laissez-moi un petit commentaire, ça fait toujours plaisir !

 

Auteur: Sia

Passionné d'informatique, j'aime partager mes connaissances et mes découvertes afin d'aider du mieux que je le peux.

Partager cet article :

6 commentaires

  1. Bonjour
    Merci de partager votre travail.
    C’genial
    Frank

    Répondre
    • De rien, c’est normal. 😀

  2. Merci pour la trad !

    Répondre
  3. Merci, du bon travail !

    Répondre
    • Merci ! 🙂

  4. Merci pour ce bon travail.

    Répondre

Soumettre un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *